Friday, March 4, 2016

Action starts this weekend!

I must admit I’m really excited this week. After months of preparations, the 2016 ITU World Triathlon Series (WTS) will commence with a star-studded field this Saturday in Abu Dhabi as some of the world’s most prestigious athletes line up to jump start the most anticipated triathlon season that will lead up to the Rio de Janeiro Olympic Games.

I would like to thank the Abu Dhabi Sport Council for hosting us this weekend for the start of the Road to Rio season. We work very hard with athletes, coaches and officials to create a program that will work to fit inside athletes training plans for the Olympics and Abu Dhabi is the best possible start this year.

I’m sure it’s going to be a great season, that’s for granted, with all the top triathletes, male and female, trying their best to get their chance of becoming an Olympic champion. Only a few of our athletes have already qualified for Rio, so most of them will be trying to grab points on the WTS events, starting this Saturday.

Is also great to come back to Abu Dhabi, a great circuit that opened the 2015 season last year as the only Middle Eastern city to ever host a WTS event. This year the modern city will see a standard-stance course contested with the top-ranked men and women out to earn the first WTS points of the year.

You can of course follow our races on the local TV stations that will air the races, but if you don’t want to miss any of the action and do have access to internet, we’ve got a plan for you. Sign up for the Triathlon Live all-access membership, which will allow you unlimited access to all live & on-demand racing plus over 230 hours of archived races, interviews, magazine shows, and special features. And only for 19.99 euros for the whole season.


--------------------

¡Empieza la acción!

Tengo que admitir que esta semana estoy muy emocionada. Después de meses de preparación, las ITU 2016 World Triathlon Series (WTS) arrancan este sábado en Abu Dhabi, donde los mejores triatletas del mundo se darán cita para dar comienzo a la temporada que nos llevará a los Juegos de Río de Janeiro.

Me gustaría agradecer especialmente al Consejo de Deportes de Abu Dhabi que nos acojan tan estupendamente este fin de semana. En la ITU trabajamos muy duro con atletas, entrenadores y técnicos para crear un programa que encaje lo mejor posible dentro de los planes de entrenamiento de cara a Río, y Abu Dhabi es, sin duda, el mejor comienzo posible a esta temporada.

Va a ser una temporada fantástica, de eso estoy segura, con todos nuestros mejores triatletas dando lo mejor de sí mismos para intentar convertirse en campeones olímpicos. Solo unos pocos tienen ya su plaza asegurada en Río este verano, así que todos los demás lucharán en las WTS para lograr clasificarse.


Las carreras se podrán ver en televisión (puedes consultar aquí los canales que emiten nuestras pruebas en cada país) pero si no quieres perderte nada de la acción, y dispones de una conexión a internet, desde la ITU te proponemos un plan: Regístrate ennuestra plataforma de retransmisión de carreras on line, que te permitirá ver en tiempo real y bajo demanda todas las pruebas, así como 230 horas de contenido extra, con entrevistas, reportajes, carreras de otras temporadas, magazines, etc. Y sólo por 19.99 euros el pase anual.

No comments:

Post a Comment