Monday, July 4, 2016

Thanks to technology

There are times when is just impossible to be present in all the places you want to be, and my agenda for the last few months and for the next ones is just so busy, but that’s when new technologies come to our help.

This weekend I would have loved to be in Lima with my Peruvian friends for the Level 2 Technical Officials seminar held in Peru, with I was able to welcome all the participants trough a video recorded here in Spain.

The seminar was a great success, and I would like to thank CAMTRI, the Peruvian Olympic Committee and the Peruvian Institute of Sports, as well as the Peruvian Triathlon Federation all their help in delivering an excellent seminar. I would like also to extend our gratitude to Jorge García, Gustavo Svane and Antonio Alarco, great job!

We all know at ITU how important the TO’s work is, and we need to keep on helping our TOs in becoming better and more experienced every day.

Another example of how we use technology here at ITU is the new data platform we just released, which will allow external users to create feature-rich applications, as well as will provide additional services to National Federations and partners. As a young International Federation as we are, we are committed to evolving the sport, and that also means leading in technological innovations. And we are very proud of being leaders on that field! 

----------------------

Gracias a las nuevas tecnologías

Hay veces que simplemente es imposible poder estar en todos los sitios en los que me gustaría estar, especialmente cuando mi agenda en los últimos meses, y en los próximos, está tan llena que es muy complicado sacar hueco para todo, pero es justo en esos momentos cuando las nuevas tecnologías vienen a nuestra ayuda.

Este fin de semana me habría encantado poder estar en Lima, para el curso de Nivel 2 de Oficiales Técnicos que se ha celebrado allí, pero sí he podido estar con todos los participantes gracias al vídeo.

El seminario ha sido un gran éxito, y me gustaría dar las gracias a la CAMTRI, el Comité Olímpico Peruano y el Instituto Peruano de Deportes, así como a la Federación Peruana de Triatlón por su ayuda para llevar a cabo este extraordinario seminario. Y por supuesto, extender las gracias a Jorge García, Gustavo Svane y Antonio Alarco, gran trabajo!

Todos en la ITU sabemos lo importante que es el trabajo de los TOs, y tenemos que seguir trabajando para que todos ellos reciban la mejor formación posible y sigan mejorando en su formación y su experiencia. 

Otro ejemplo de cómo la tecnología acude en nuestra ayuda es la nueva plataforma de datos que acabamos de lanzar en la ITU, que permitirá a todos los usuarios crear aplicaciones sobre nuestros datos, así como posibilitará que las Federaciones Nacionales o nuestros partners trabajen con nuestros datos para poder mejorar y dar mejores servicios a atletas, seguidores y entrenadores. Para una Federación Internacional joven como la nuestra, que estamos volcados con las innovaciones en el deporte, es muy importante estar al cabo de la tecnología. Estamos sumamente orgullosos de ser uno de los líderes en este campo, y seguiremos trabajando en ello. 


No comments:

Post a Comment