Friday, November 13, 2015

Women in Sport

Lausanne, Switzerland’s Olympic capital, was this week the centre of sports governance, with meetings taking place for all IOC commissions and SportAccord, to which I had the opportunity to attend. 
IOC Women in Sport Commission, posing with Thomas Bach

I had the opportunity to participate in the annual meeting of the IOC Women in Sport Commission, to which I have belonged since more than a year ago. As the only female International Federation President of a summer sport on the Olympic programme, for me and ITU, it is a great opportunity to have a strong voice in these events, because it gives us the opportunity to showcase that in our Federation, gender balance is more than just an idea, it is a reality.

The triathlon family strongly believes in equal opportunities, so our athletes receive the same prizes men than women, and our Table Officials has strong female representation, just to name a few of our policies regarding gender balance. In recent years, the number of female presidents of National Federations has grown substantially. We still have work to do there, as we also need to look at creating opportunities for women in sports leadership, coaching and technical official capacities. There is still a severe lack of representation from women in these areas, and we are fully committed with helping them, in their countries, to achieve those roles. And we are also promoting the Mixed Relay event, which we believe promotes gender equality. Our firm objective, mine and that of ITU, is that we can include the Mixed Relay event in the program of the Tokyo 2020 Games.

ITU is being considered as an example for the sports world for its measures to boost the gender equality policies, and that is something that the entire Triathlon Family must be very proud of. We still have a long way to go and we will do it all together, but we're on the right track.

………………


Durante toda esta semana, Lausanne ha sido el centro del mundo deportivo, con diversas sesiones de trabajo del Comité Olímpico Internacional y SportAccord a las que he tenido el privilegio de asistir.

Por un lado, he tenido la oportunidad de participar en la reunión anual de la Comisión de Mujer y Deporte del COI, a la que pertenezco desde hace algo más de un año. Como única mujer que preside una Federación Internacional de los deportes de Juegos de Verano, para mí y para la ITU tener una voz potente en este tipo de eventos es sumamente importante, porque nos da la oportunidad de mostrar que para nuestra Federación, la igualdad de género es algo más que una utopía, es una realidad.

La Familia del triatlón cree firmemente en la igualdad de oportunidades, y por eso nuestros deportistas hombres reciben los mismos premios que las mujeres, y en nuestro Comité Ejecutivo somos más mujeres que hombres, por sólo citar algunos ejemplos. En los últimos años, el número de mujeres presidentas de Federaciones Nacionales ha crecido sustancialmente, porque apoyamos que cada vez sean más las mujeres que se lancen a dirigir nuestro deporte en sus respectivos países. Y sobre todo, estamos promoviendo al máximo un evento, los Relevos Mixtos, que creemos que simboliza perfectamente esa igualdad de géneros en la que tanto creemos. Nuestro firme objetivo, el mío y el de la ITU, es que podamos incluir los Relevos Mixtos en el programa de los Juegos de Tokio 2020, y para eso es bueno tener nuestra voz en los foros de deporte olímpico.


La ITU está siendo puesta como ejemplo en todo el mundo deportivo por sus medidas de impulso a las políticas de igualdad de género, y eso es algo de lo que toda la familia del triatlón tiene que sentirse muy orgullosa. Todavía nos queda camino por recorrer y lo haremos todos juntos, pero estamos en el buen camino.

No comments:

Post a Comment